衣分冰洁佩琼瑰，笑歛溪头月下杯。
岁晏得朋真乐在，不须青女作行媒。
和虞沧江赋梅其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冰洁：如冰般纯洁。
佩琼瑰：佩戴美玉，形容梅花姿态高贵。
笑歛：含笑收敛，形容含蓄之美。
岁晏：年终，晚年，此处指冬末春初。
青女：霜神，掌管降霜。
行媒：做媒人。
译文
梅花身着如冰般洁白的衣裳，佩戴着琼玉般的装饰，在溪头月下含笑举杯。在这年末时节能与这样的朋友相伴，才是人生真正的快乐，根本不需要霜神青女来做媒人促成这段缘分。
赏析
将梅花拟人化为高洁的朋友，否定了外在条件（如霜雪）的撮合作用，强调了心灵契合与自然相遇的美好，格调高雅。