尔何不向别处栖，东飞日白足，南飞有树枝。
翺翔空中不欲堕，逋尾又向城头归。
城虽高，人亦好，三匝重来屋边遶。
不缘啄雁稗，不为唼凫藻。
鸦鸦唾骂闾里常，睠睠忠言主人告。
所生八九子，頼有三雏成。
两雏连樯去，一雏闻弦惊。
往来城头𫏐栖止，旭日又恐东方明。
城上乌
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
城上乌：即乌鸦，古诗文中常象征荒凉或不祥，此处拟人化。
逋（bū）尾：拖着尾巴。
三匝：绕了三圈。
稗（bài）：杂草，这里指雁啄食的野草籽。
唼（shà）：水鸟啄食。
凫藻：野鸭和水藻。
闾里：乡里，民间。
睠睠（juàn）：忠谨恳切的样子。
𫏐（zàn）：暂。
译文
你这乌鸦为什么不飞到别的地方去栖息呢？向东飞时太阳太亮刺眼，向南飞又有树枝阻挡。你在空中盘旋不肯坠落，拖着尾巴又飞回了城头。城墙虽然高耸，城里的人也不错，你绕着房屋转了三圈。你不吃大雁啄剩的稗草，也不吃野鸭啄食的水藻。乡邻们常常唾骂你，你却忠心耿耿地向主人告警。你生了八九个孩子，只指望其中三个雏鸟能长大成人。两个雏鸟随着船桅离开了家，一个雏鸟听到弓弦声就受了惊吓。你来来回回在城头暂时停留栖息，又怕旭日东升照亮东方。
赏析
这是一首寓言诗，借乌鸦之口抒发感慨。诗中通过乌鸦的困境（无处栖身、子女离散、被人误解），隐喻乱世中士人或普通百姓的漂泊无依与生存艰难，情感沉郁顿挫。