桃源渺何处，梦短到家难。
不办一丘费，犹为九品官。
鹤嫌新俸薄，鸥讶旧盟寒。
附翼攀鳞事，书生不敢干。
饯陈匝峰之廉泉
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桃源：桃花源，比喻理想隐居地。
渺何处：遥远不知在哪里。
梦短到家难：梦境短暂，回家困难，暗指仕途奔波或思乡之情。
不办一丘费：置办不起一座小山丘的费用，指买不起隐居的产业。
九品官：最低级的官员，指职位卑微。
鹤嫌新俸薄：连仙鹤都嫌弃新的薪水微薄。
鸥讶旧盟寒：白鸥惊讶于旧的盟约变得冷淡，指隐逸之约难以维持。
附翼攀鳞：依附权贵，攀龙附凤。
书生不敢干：读书人不敢去做这种事。
译文
理想的桃花源遥远得不知在何处，梦境太短，想要回到家乡实在困难。我置办不起隐居山林所需的产业，只能继续担任这卑微的九品小官。连仙鹤都嫌弃我微薄的薪俸，白鸥也惊讶于我们旧日的隐逸盟约变得如此冷清。至于那些依附权贵、攀龙附凤的事情，我一个书生是不敢去做的。
赏析
赵善璙通过自嘲的方式，表达了身处官场底层、无力实现隐居愿望的无奈与苦闷。诗中运用拟人手法（鹤嫌、鸥讶），生动地刻画了内心的矛盾与坚守。