上国曾随计，香名众所闻。
百年犹是短，寸禄不沾分。
笛送邻家月，楼藏卧处云。
生刍何必奠，徐穉有铭文。
宋叔简挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上国：京城。
随计：跟随计吏进京应试。
寸禄：微小的俸禄。
笛送邻家月：邻居家的笛声伴着月光，营造孤寂氛围。
楼藏卧处云：楼阁隐藏在云雾中，指隐居或病榻所在。
生刍：新鲜割下的草，典出《后汉书·徐稚传》，徐稚吊唁郭林宗时置生刍一束，象征廉洁微薄之意。
徐穉：东汉高士徐稚。
铭文：墓志铭。
译文
他曾跟随计吏前往京城应试，美好的名声众人皆知。百年光阴尚且觉得短暂，他却连一点微薄的俸禄都未曾沾染分毫。邻家的笛声伴随着月色飘来，他居住的小楼隐藏在云雾深处。祭奠他何必用丰盛的供品？就像徐稚那样，放一束新鲜的青草，配上他的铭文，便是最高的敬意。
赏析
宋叔简是一位清廉未仕或仕途不顺的文人。诗中突出其“寸禄不沾”的清高品格。运用“生刍”典故，既切合死者身份，又提升了挽词的格调，表现了作者对死者高洁人格的推崇，语言清丽典雅。