五桂堂深处，霜萱竟不春。
独从前崦路，重见道山人。
检点哀词众，推寻碑事真。
应言嫁时物，纵在亦为尘。
王秘监夫人挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五桂堂：王氏家族的堂号。
霜萱：经霜的萱草，萱草代指母亲或女性长辈。
竟不春：终究没有迎来春天，指去世。
前崦路：日落之处，喻死亡之路。
道山人：修道之人，或指死者灵魂归宿。
嫁时物：出嫁时的物品。
纵在亦为尘：即使还在，也终将化为尘土。
译文
在五桂堂的深处，经霜的萱草终究没能迎来春天。她独自沿着通往日落的路径前行，再次见到了修道的仙人。我检点众多的哀悼诗词，推寻碑文中记载的真实事迹。我想说，那些她出嫁时的物品，即使现在保存完好，最终也不过是尘土罢了。
赏析
这是一首悼念女性的挽词。以“霜萱”喻母性或女性美德，情感温婉。尾联富有哲理，否定物质遗存的永恒性，强调精神记忆的重要性，体现了作者对生死观的深刻理解，哀婉中透着旷达。