屋角皇天眼最明，君今吉报在佳城。
独佥绿水花边字，不并黄金砌上行。
权量无私堪宰物，诗书有泽合销兵。
峩峩工部新铭出，安固江流分外清。
林节推挽词
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
皇天：上天。
吉报：指死讯，委婉说法。
佳城：指墓地。
独佥：独自签署或题写。
绿水花边字：指逝者生前在山水间留下的诗文墨迹。
黄金砌上行：比喻在富贵显赫之地行走，此处指不慕荣利。
权量：衡量轻重，引申为公正的判断力。
宰物：治理万物，指具备宰相之才。
销兵：消除战乱，指文治教化之功。
峩峩：高大庄严的样子。
工部：指唐代诗人杜甫，曾任检校工部员外郎，此处借指逝者的文章风格或新写的墓志铭。
安固：地名，亦含安定坚固之意。
译文
上天的眼睛最为明亮，如今得知你已安息于美好的墓地之中。你生前独自在绿水繁花旁题写诗句，从不屑于在黄金铺就的台阶上追逐名利。你心中权衡公正无私，足以担当治理天下的重任；你的诗书教化有着深厚的恩泽，甚至能化解干戈战争。如今看到这篇如杜甫般高峻庄严的新墓志铭问世，只觉得安固江的水流也因此显得格外清澈纯净。
赏析
诗歌赞美了林节推淡泊名利、公正无私的品格以及卓越的文才。通过对比“绿水花边”与“黄金砌上”，突显其高洁志趣。结尾以江水之清喻人品之高，意境开阔，情感真挚，展现了宋人对士大夫道德文章的高度推崇。