南涧承家事遍经，东床得壻众知名。
纵於人世百年短，添得儒门一倍清。
科第旋收夫又子，空缘自解殁犹生。
新阡闻与姑茔近，松霭朝昏管送迎。
林孔英岳母卢夫人挽词
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南涧：地名或号。
承家：继承家业。
事遍经：事事都经历过，指阅历丰富。
东床：女婿的代称，典出王羲之坦腹东床。
得壻：得到女婿。
众知名：大家都很有名望。
儒门：儒家门户，指书香门第。
一倍清：加倍的清雅。
科第：科举及第。
旋收：随即收获。
空缘：佛教语，指一切皆空的缘分。
自解：自我解脱。
殁犹生：死了好像还活着，指精神不朽。
新阡：新的墓道。
姑茔：婆婆的坟墓。
松霭：松间的雾气。
管送迎：负责送别和迎接，指主持丧仪或家族事务。
译文
卢夫人出身于南涧世家，继承家业，事事亲历；她嫁给了著名的东床快婿，使得家族声名远播。虽然在人世间的寿命只有短短百年，但她为儒家门第增添了一倍的清雅之气。她的丈夫和儿子接连科举及第，她看破红尘缘分，自我解脱，虽死犹生。听说她新的墓道靠近婆婆的坟墓，那里的松间雾气早晚弥漫，仿佛在替她掌管着家族的送迎之事。
赏析
诗歌强调了卢夫人作为岳母的身份及其对家族文化气质的贡献。通过“科第旋收”展示家族的兴盛，以“空缘自解”体现其精神境界。结尾将墓地与自然景象结合，营造出宁静致远、生生不息的意境。