秦村午炊

宋 ·宋诗

饭fàn熟shú羹gēng香xiāng客kè寐mèi残cán,秦qín村cūn山shān水shuǐ树shù阴yīn寒hán。
古gǔ今jīn一yī样yàng邯hán郸dān枕zhěn,觉jué后hòu方fāng才cái做zuò梦mèng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客寐残:旅客的睡眠被打断或即将结束。

秦村:地名。

树阴寒:树荫下感到寒冷。

邯郸枕:典出《枕中记》,卢生在邯郸旅店做梦,醒来黄粱未熟。比喻人生如梦。

觉后:醒来以后。

方才:刚刚。

做梦看:看着刚才做的梦。

译文

饭菜熟了,汤羹飘香,旅客的睡意还未完全消散。秦村的山水在树荫下透着寒意。从古至今,人们都像卢生一样枕着邯郸梦度过一生;等到醒来之后,才发现刚才的一切不过是一场梦。

赏析

这首诗借用了“黄粱一梦”的典故,感叹人生的虚幻与短暂。午炊的场景写实,而心理活动则充满哲思,将日常琐事上升到对生命本质的思考,意境深远。