归来邻里悉不记，未免惊呼问桑竹。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
归来：回家。
邻里：邻居们。
悉不记：全都不认识（或我不再记得他们）。
桑竹：桑树和竹子，代指家园景物。
译文
当我回到家乡时，发现周围的邻居们竟然都认不出我了，或者是我已经不再熟悉他们。面对这种陌生的情况，我不禁惊讶地呼喊起来，询问那些曾经熟悉的桑树和竹林如今还在不在。
赏析
这两句残诗表达了久别重逢时的物是人非之感。通过邻居不识、惊呼问物的细节，生动刻画了游子归乡时的沧桑与孤独，情感真挚动人。