辍帆谒肖像，衣冠非汉俦。
翩翩挂佛幡，小椟求香油。
庸衲资诳惑，良为先生羞。
后来跻两贤，几与逆祠侔。
扁堂失本旨，贻诮何时休。
盍归白而长，是正兹谬悠。
题钓台三贤堂
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钓台：严子陵垂钓处，在今浙江桐庐。
三贤堂：供奉三位先贤的祠堂。
辍帆：停船。
汉俦：汉代同类的人，指严光等隐士。
佛幡：佛教用的旗帜。
庸衲：平庸的僧人。
逆祠：违背本意的祭祀场所。
白而长：指白居易，字乐天，号香山居士，此处借指其文风或人格。
谬悠：荒诞不经。
译文
我停下船只去拜谒先贤的画像，发现他们的衣着打扮并不像汉代那些高洁之士那样朴素。反而看到他们身上挂着佛教的幡旗，旁边的小盒子里还乞求香油钱。这种庸俗僧人的欺骗行为，真让先贤感到羞愧。后来加入两位贤人，几乎使得这个祠堂变成了违背初衷的地方。匾额上的堂名失去了原本的意义，招致的讥讽何时才能停止呢？何不回归到像白居易那样纯正的风格，来纠正这些荒谬的做法。
赏析
诗人通过描写钓台三贤堂的世俗化现象，批评了当时宗教商业化对先贤精神的亵渎。语言犀利，情感愤慨，体现了儒家知识分子对道德纯洁性的坚守和对社会风气的忧虑。