祖师不西来，少林有妙诀。
江南两浙，春寒秋热。
错!佛法遍天下，谈玄口不開。
这个是露柱，那个是香台。
错!直饶荐得分明，未免将错就错。
偈颂六十五首其一七
全文共 68 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖师不西来：指达摩祖师并未真正从西方来到中国，或指佛法本自具足，不假外求。
少林妙诀：少林寺传授的禅法精髓。
江南两浙：地理区域，代指南方禅风盛行之地。
露柱：寺庙前的石柱，禅宗常用以指代无情说法或具体事物。
香台：焚香的台座。
荐得：领悟到，明白。
译文
达摩祖师其实并没有从西边过来，少林寺自有它的奇妙诀窍。江南和两浙地区，春天寒冷秋天炎热，这是错的！佛法遍布天下，谈论玄理时嘴巴却不张开，这也是错的！这根柱子就是露柱，那个台子就是香台。即使你自以为清楚地领悟到了这些，也不过是将错就错罢了。
赏析
连续使用“错！”进行棒喝，否定一切概念化的理解。通过指出常识性错误（春寒秋热）和逻辑谬误，逼迫学人跳出思维陷阱，认识到语言和概念的局限性。