垂颐寒涕满头霜，黄独煨来别有香。
三诏入云三不起，儿孙各自立封疆。
懒瓒赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
懒瓒：唐代高僧，以懒惰著称，常卧不起。
垂颐：下巴下垂，形容慵懒或老态。
黄独：一种植物块茎，可食，懒瓒常煮食之。
三诏入云：皇帝三次下诏请他出山，他都拒绝。
封疆：领地，此处指各自修行的境界或地盘。
译文
他耷拉着下巴，满脸寒霜般的鼻涕，正在煨煮黄独，那味道别具一番清香。即使皇帝三次下诏邀请，他也绝不起身出山。如今他的徒子徒孙们，各自建立了自己的修行领域。
赏析
生动刻画了懒瓒禅师不拘礼法、安贫乐道的形象。通过“煨黄独”的生活细节与“三不起”的政治态度，彰显了禅者超脱世俗名利、坚守内心自由的独立人格。