三脚馿子弄蹄行，金毛师子大哮吼。
五峰峭峻摩苍穹，千古万古扬家丑。
杨歧祖师赞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨歧祖师：方会禅师，杨岐派创始人。
三脚馿子：禅宗常用意象，比喻奇特、不合常规的事物或境界。
金毛师子：比喻佛法威猛，狮子吼声震慑群兽。
五峰：杨岐山的五座山峰。
扬家丑：禅宗术语，指揭露自家门派内部的秘密或独特教法，并非真的丑陋。
译文
骑着三只脚的驴子踢踏着蹄子前行，发出如金色狮子般的巨大吼声。那五座陡峭的山峰直插云霄，千百年来一直宣扬着杨岐派的独特家风。
赏析
运用强烈的视觉和听觉意象（三脚驴、狮子吼），表现杨岐宗风的刚健与奇特。“扬家丑”一词幽默自嘲，实则自信满满，展现了该派敢于打破常规、独树一帜的精神。