诺讵罗尊者赞

宋 ·宋诗

石shí壁bì搀chān空kōng起qǐ,银yín河hé一yī派pài悬xuán。
贪tān观guān无wú断duàn续xù,来lái去qù不bù知zhī原yuán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

诺讵罗尊者:十八罗汉之一,传说其在雁荡山修行。

搀空:高耸入云,直插空中。

银河一派:形容瀑布如银河倾泻。

不知原:不知道源头在哪里,形容沉浸于美景或禅定中忘却自我。

译文

石壁高耸直插云霄,瀑布像银河一样悬挂在半空。因为贪恋观看这连绵不断的景色,来来回回竟然忘记了原来的去处。

赏析

描绘了雁荡山奇险秀丽的自然景观,并将其与罗汉的修行状态融合。“贪观”二字妙趣横生,暗示在禅者眼中,自然之美即是佛法之现量,物我两忘,浑然天成。