离了峨嵋别五台,倒骑白额下天台。
松间石上梦中梦,唤得闾丘太守回。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
四睡:指丰干禅师、寒山、拾得三人及老虎同睡的典故。
峨嵋、五台、天台:佛教名山。
白额:指老虎。
闾丘太守:台州刺史闾丘胤,曾拜访寒山拾得。
梦中梦:比喻虚幻不实的世界或心境。
离开了峨眉山,告别了五台山,倒骑着老虎从天台山下来。在松树间的石头上做着梦中之梦,终于把那位闾丘太守给唤醒了回来。
通过空间转换(离峨眉、别五台、下天台)展现行脚僧的自由。倒骑虎的形象极具震撼力,结尾“唤得太守回”点出度化世人的目的,整首诗飘逸洒脱,充满传奇色彩。