旧吏家何在，空寻古柳隄。
世情今亦尔，莫笑買臣妻。
嘉禾百咏杉青堰
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旧吏：以前的官吏。
家何在：家在哪里。
空寻：徒劳地寻找。
古柳隄：古老的柳树堤岸。
世情今亦尔：当今的人情世故也是如此。
買臣妻：朱买臣的妻子，典故指嫌贫爱富、离婚后后悔的女子。
译文
杉青堰这里以前那位官吏的家如今在哪里呢？只能徒劳地在古老的柳树堤岸上寻找遗迹。看来当今的人情世故也和过去一样势利，所以不要嘲笑朱买臣的前妻当初嫌贫爱富。
赏析
由古迹引发对人情冷暖的感慨，借用朱买臣休妻的典故讽刺世态炎凉，表达了诗人对人性弱点的深刻洞察与无奈叹息。