嘉禾百咏凤凰洲

宋 ·宋诗

竹zhú秀xiù水shuǐ色sè浄jìng,忽hū来lái双shuāng凤fèng凰huáng。
岐qí周zhōu昔xī鸣míng瑞ruì,今jīn复fù见jiàn文wén王wáng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹秀:竹子秀丽。

水色浄:水色洁净。

忽来:忽然飞来。

双凤凰:两只凤凰。

岐周:周朝发源地岐山。

昔鸣瑞:过去曾鸣叫作为祥瑞。

文王:周文王,代指圣君或盛世。

译文

凤凰洲上竹子秀丽、水色洁净,忽然间有两只凤凰飞落在此。回想当年在岐周之地凤凰曾鸣叫以示祥瑞,如今仿佛又见到了像周文王那样的盛世景象。

赏析

运用凤凰呈祥的典故,赞美凤凰洲环境优美,寓意政治清明、国泰民安,充满了吉祥喜庆的氛围和对盛世的歌颂。