月香水影眩锦畫，冰魂雪骨酣华春。
神仙狡狯本玩世，处士游侠聊惊人。
怒艴不顾杀气横，忠赤自与晴曦亲。
山林著汝吾未许，绛衣朱襮鏖缁尘。
红梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
锦画：色彩鲜艳如锦的图画，此处形容红梅在月下水中倒影之美。
冰魂雪骨：喻红梅高洁耐寒的品格。
狡狯：狡诈，此处指神仙游戏人间的态度。
处士：隐居不仕的士人。
怒艴：怒放，艴通“勃”。
绛衣朱襮：红色外衣与红色衣领，襮音bó，衣领。
鏖缁尘：鏖战于黑色尘土中，缁尘喻世俗污浊。
译文
月光下梅香浮动，水中倒影美得像一幅锦缎画；那冰一般的魂魄、雪一般的骨格，正酣畅地享受着繁华春色。神仙本来狡黠，爱游戏人间；处士和游侠也不过暂且惊动世人罢了。红梅怒放时全然不顾杀气横生，它的一片忠赤之心自然与晴日暖阳相亲。山林里要安置你，我可不答应；你该穿着大红衣裳、配着朱红领子，去和那黑色的尘世鏖战一场。
赏析
此诗咏红梅，以月香水影、冰魂雪骨写其清绝，又以神仙处士、游侠喻其超逸。后四句转出刚烈之气，怒艴不顾、忠赤亲曦，末以绛衣朱襮鏖缁尘作结，将红梅塑造成斗士形象，寄托了诗人不与世俗妥协的孤傲情怀。