日日寻春到水涯，今朝篱落见梅花。
折梅欲问春消息，春在桥南卖酒家。
寻春
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
水涯：水边。
篱落：篱笆。
消息：这里指春天的踪迹或信息。
卖酒家：指挂着酒旗的酒店，暗示春天就在人间烟火处。
译文
我每天都不停地寻找春天的足迹，一直走到水边也没有发现什么。今天早晨在篱笆旁忽然看见了盛开的梅花，我折下一枝想要询问春天到底在哪里。原来啊，春天就藏在桥南那边那家卖酒的店铺里呢。
赏析
这是一首寻春诗，构思巧妙。诗人先写日日寻春不得，再写忽见梅花惊喜，最后通过“问春”引出答案——春在卖酒家。这种拟人化的问答形式，增添了诗歌的情趣，也暗示了春天不仅在于自然景物，更在于生活的热闹与生机。