何山白水田

宋 ·宋诗

离lí离lí远yuǎn树shù接jiē山shān低dī,白bái水shuǐ田tián头tóu杜dù宇yǔ啼tí。
昨zuó夜yè前qián村cūn新xīn雨yǔ过guò,桔jú槹gāo閒xián在zài石shí桥qiáo西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

离离:形容草木茂盛或排列整齐的样子。

杜宇:杜鹃鸟,叫声似“不如归去”,常引发乡愁或农事联想。

桔槹(jiégāo):古代的一种汲水工具,利用杠杆原理提水灌溉。

译文

远处茂密的树林低低地连接着山脚,白水田头传来杜鹃鸟的啼鸣声。昨天夜里前面的村庄刚下过一场新雨,现在那架用于汲水的桔槹正悠闲地闲置在石桥的西边。

赏析

这首诗是一幅清新的田园风光图。通过远树、山、水田、杜鹃啼叫以及雨后闲置的农具等意象,营造出一种宁静、祥和且充满生机的乡村氛围,表达了诗人对田园生活的向往和对自然秩序的欣赏。