读三学士人论事三书其一

宋 ·宋诗

邦bāng计jì伤shāng虚xū耗hào,边biān民mín苦kǔ乱luàn离lí。
诸zhū公gōng事shì缄jiān默mò,三sān学xué论lùn安ān危wēi。
灾zāi异yì天tiān垂chuí戒jiè,修xiū为wèi国guó可kě医yī。
传chuán闻wén上shàng元yuán夜yè,绝jué似shì太tài平píng时shí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三学士人:宋代太学、武学、律学的学生,常议论时政。

邦计:国家的财政计划或生计。

虚耗:空虚消耗,指浪费。

边民:边境地区的百姓。

乱离:战乱导致的流离失所。

诸公:指朝廷高官。

缄默:闭口不言。

灾异:自然灾害和异常天象,古人视为上天警告。

修为:修养德行,治理国家。

上元夜:元宵节夜晚。

绝似:极其像。

译文

国家的财政因为无谓的虚耗而受到损害,边境上的百姓则饱受战乱带来的流离之苦。朝廷里的各位大官对此都保持沉默,只有太学等地的学生们在热烈讨论国家的安危问题。眼前的灾害和异常现象是上天降下的警戒,只要君主修养德行、认真治国,国家还是可以被挽救的。听说今年元宵节的夜晚景象繁华,简直就像太平盛世时一样。

赏析

此诗反映了南宋末年政治腐败、边防危急的现实。诗人赞扬学生关心国事,批评官员缄默,并借“上元夜”的虚假繁荣反衬局势的严峻,表达了忧国忧民之情。