嘉禾百咏水陆院

宋 ·宋诗

白bái昼zhòu重zhòng门mén寂jì,苍cāng苔tái古gǔ殿diàn深shēn。
老lǎo僧sēng香xiāng火huǒ罢bà,松sōng柏bǎi夜yè森sēn森sēn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水陆院:举行水陆法会的寺院。

重门:一道道门。

苍苔:青苔。

森森:树木茂密阴森的样子。

译文

白天里一道道厚重的门紧闭着,显得格外寂静,古老的殿堂深处布满了青苔。等到老和尚结束了焚香礼佛的活动,夜晚松柏树林便呈现出阴森茂密的景象。

赏析

此诗着力渲染水陆院的幽深与冷寂。通过“重门寂”、“苍苔深”表现时间的停滞与空间的封闭,结尾以“夜森森”增添了一丝神秘甚至恐怖的氛围。反映了寺院远离尘世的清苦与孤寂,也可能隐含诗人内心的孤独感。