清风千古曲，雪涧敲寒玉。
谁能继此音，苍梧泣修竹。
赠段琴其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清风：指琴曲《清风》，或形容琴声如清风般高洁。
雪涧：积雪的山涧，形容环境清冷幽静。
敲寒玉：比喻琴声清脆悦耳，如同敲击冰冷的玉石。
苍梧：地名，传说舜帝葬于苍梧之野，此处借指哀悼之地。
修竹：长而直的竹子，常用来象征君子的高风亮节。
译文
那千古流传的琴曲仿佛带着清风的韵味，在积雪覆盖的山涧中弹奏，声音清脆得像是在敲击寒冷的玉石一样。如今还有谁能够继承这样高雅纯净的音乐呢？恐怕只有苍梧山下的修长竹林，会为此发出悲泣的声音吧。
赏析
此诗通过描绘琴声的清冷与高雅，表达了对知音难觅的感慨。以“敲寒玉”喻琴音，形象生动；结尾借“苍梧泣修竹”拟人化手法，将自然景物赋予情感，烘托出一种孤寂、凄清的艺术氛围，寄托了诗人对高尚情操的追求和对逝去的知音的怀念。