题黄止庵诗集

宋 ·宋诗

灯dēng前qián几jǐ寒hán夜yè,编biān得dé近jìn诗shī成chéng。
对duì客kè时shí评píng看kàn,归guī囊náng喜xǐ带dài行xíng。
风fēng高gāo霜shuāng鹘gǔ健jiàn,木mù落luò涧jiàn秋qiū清qīng。
吟yín到dào无wú吟yín处chù,萧xiāo萧xiāo白bái发fà生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄止庵:人名,诗人的朋友。

编得:编辑完成。

近诗:近期的诗作。

霜鹘:经霜的隼,比喻笔力雄健。

涧秋清:山涧秋水的清澈,比喻诗风清丽。

无吟处:没有可以吟咏的地方,指诗意已尽或达到极致。

译文

在灯前度过了好几个寒冷的夜晚,终于编辑完成了近期的诗集。时常对着客人评阅观看,高兴地把诗囊带在身上。他的诗风像经霜的隼一样矫健有力,又像秋日山涧的水一样清澈见底。吟诵到无可再吟的地步,不禁感叹自己已是白发萧萧。

赏析

这首诗是对友人诗集的题跋。诗人高度评价了黄止庵诗歌的风格,用“霜鹘健”形容其气势,用“涧秋清”形容其格调。同时,通过回忆创作过程的艰辛(几寒夜),表达了对友人勤奋创作的敬佩。结尾感叹岁月流逝,增添了一层沧桑感,使赞美之情更加深厚。