超化云山

宋 ·宋诗

入rù门mén松sōng作zuò径jìng,步bù步bù接jiē秋qiū阴yīn。
山shān带dài孤gū城chéng起qǐ,云yún归guī古gǔ殿diàn深shēn。
隔gé池chí闻wén鹤hè唳lì,倚yǐ树shù看kàn僧sēng吟yín。
笑xiào指zhǐ煎jiān茶chá处chù,青qīng烟yān出chū竹zhú林lín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

超化:寺名,超化寺。

秋阴:秋天的树荫或阴沉的天气。

古殿:古老的殿堂。

鹤唳:鹤的鸣叫。

僧吟:僧人吟诵经文或诗句。

译文

走进寺庙大门,松树排列成了小径,每一步都踏入秋天的树荫之中。山峦环绕着孤城升起,云雾回归到古老的殿堂深处。隔着池塘能听到鹤的鸣叫,倚靠着树木可以看到僧人在吟诵。笑着指向煮茶的地方,只见青色的烟雾从竹林中袅袅升起。

赏析

诗人描绘了超化寺清幽雅致的环境。松径、秋阴、孤城、古殿、鹤唳、僧吟、茶烟等意象组合在一起,构成了一幅充满禅意的画面。全诗动静结合,视听相映,表现了寺院远离尘嚣的宁静氛围,以及诗人在此间获得的内心平静与愉悦。