次韵和都运孙永待制广教院三头牡丹

宋 ·宋诗

骈pián枝zhī三sān出chū牡mǔ丹dān红hóng,奇qí有yǒu双shuāng头tóu结jié未wèi工gōng。
宛wǎn似sì灵líng芝zhī相xiāng并bìng秀xiù,瑞ruì云yún攒zǎn处chù起qǐ香xiāng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

骈枝:并生的枝条。

双头:一朵花有两个花头。

结未工:构造不够精巧或自然。

灵芝:菌类植物,象征祥瑞。

瑞云:吉祥的云彩。

译文

并生的枝条上开出三朵红色的牡丹,这种奇特的双头现象似乎构造得还不够精巧。它们看起来就像两株灵芝并肩秀丽生长,又像在吉祥云彩聚集之处升起了阵阵香风。

赏析

这是一首咏物绝句,专门描写罕见的三头牡丹。诗人将其比作“灵芝”和“瑞云”,赋予了花卉祥瑞的色彩。诗句短小精悍,意象新奇,表现了诗人对自然界奇异现象的好奇与审美趣味。