代和陈郎中丹桂三首其一

宋 ·宋诗

千qiān古gǔ陵líng阳yáng芳fāng桂guì丛cóng,凌líng风fēng擎qíng出chū蕊ruǐ珠zhū宫gōng。
渥wò丹dān自zì是shì天tiān然rán质zhì,不bù学xué桃táo花huā点diǎn注zhù红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陵阳:地名,传说中有仙人居所。

蕊珠宫:道教传说中的仙境宫殿。

渥丹:红润的颜色,形容桂花色泽鲜艳。

点注红:涂抹胭脂般的红色。

译文

千古以来陵阳地区的桂花丛仿佛是从仙境蕊珠宫中擎举而出,迎着风姿绰约。它那鲜艳的红色是天然生成的本质,不像桃花那样需要人工涂抹脂粉来装点颜色。

赏析

赞美丹桂的高洁与自然之美,通过与桃花的人工修饰对比,突出了桂花“天然去雕饰”的品质,寄托了诗人对纯真本性的向往。