家园指拟似淇园，惜笋兼存上下番。
若与此君情分薄，应无风月到吾门。
重次龚子辉平塘韵三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淇园：《诗经》中提到的卫国竹林，代指美好的竹林。
上下番：指竹笋生长的不同批次。
此君：竹子的别称。
情分：情谊缘分。
译文
我希望自家的花园能像古代的淇园那样美好，因此珍惜每一批竹笋的生长，无论早晚都要保留下来。如果我和竹子之间的情谊不够深厚，那么清风明月也就不会来到我的门前做客了。
赏析
诗人借竹抒怀，将对竹子的爱护上升到精神交流的高度。他认为只有真心对待自然，才能引来清风明月，体现了天人合一、物我相融的道家思想境界。