赠眼科舒医士

宋 ·宋诗

此cǐ老lǎo年nián来lái医yī有yǒu灵líng,病bìng眸móu才cái洗xǐ便biàn增zēng明míng。
教jiào侬nóng还hái尽jǐn读dú书shū债zhài,头tóu白bái依yī然rán对duì短duǎn檠qíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

病眸:患有眼疾的眼睛。

侬:我,吴语方言自称。

短檠:矮小的灯架,代指读书用的灯火。

译文

这位老医生近年来医术特别灵验,我的眼睛刚经过治疗清洗,视力就立刻变得清晰明亮起来。这下我可算是还清了欠下的读书债,即便头发已经白了,依然可以对着那盏小灯继续苦读。

赏析

这是一首赠医士的诗,充满了生活气息和幽默感。诗人先夸赞医生医术高明,接着用“还尽读书债”这一巧妙的说法,表达了重获光明后的喜悦以及对知识的渴望。结尾处“头白依然对短檠”刻画了一位勤奋好学的老者形象,情感真挚动人。