赠胡季昭

宋 ·宋诗

澹dàn庵ān久jiǔ死sǐ瘴zhàng江jiāng滨bīn,依yī旧jiù归guī来lái侍shì禁jìn宸chén。
浩hào叹tàn宗zōng孙sūn长zhǎng去qù国guó,从cóng知zhī志zhì士shì不bù谋móu身shēn。
皇huáng天tiān若ruò假jiǎ令lìng多duō算suàn,圣shèng代dài终zhōng无wú弃qì□□。
我wǒ时shí阅yuè报bào痛tòng生shēng哀āi,洒sǎ泪lèi南nán詹zhān吊diào象xiàng台tái。
今jīn日rì方fāng知zhī公gōng有yǒu子zi,皇huáng天tiān祐yòu善shàn世shì生shēng才cái。

全文共 84 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡季昭:南宋忠臣胡铨,号澹庵。

瘴江滨:指被贬谪之地,多指南方湿热地区。

禁宸:皇宫,代指朝廷。

宗孙:皇族后裔,胡铨为北宋宗室之后。

象台:指湖南郴州苏仙岭附近的景点,胡铨曾在此活动。

译文

胡铨先生长期流落在充满瘴气的江边,如今终于依旧归来侍奉皇帝于宫廷之中。我不禁深深叹息这位宗室后裔长久地被驱逐出国都,由此可知真正的志士仁人从不为自己谋划安危。如果上天给予他更多的寿命与机遇,圣明的朝代终究不会遗弃这样的贤才。我读报得知他生还的消息悲痛转为欣慰,向南遥祭吊唁曾在象台留下的足迹。今日才知道胡公有儿子继承遗志,这是上天保佑善行,让世间得以再生英才。

赏析

此诗情感真挚沉郁,既是对友人胡铨遭遇不公的愤慨,也是对其坚守气节的赞颂。诗中“志士不谋身”点明了儒家舍生取义的精神内核,结尾对后代成才的欣慰,升华了主题,展现了历史正义终将到来的信念。