白石山川贵可知，公侯衮衮应斯时。
蓝田美玉双呈瑞，沧海明珠两朶奇。
从此一门成薛凤，如今三子胜徐麒。
东君更有灵椿寿，看取他年折桂枝。
贺人双生
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白石山川：地名或指代风水宝地。
贵可知：富贵可以预见。
公侯衮衮：形容高官显爵代代相传。
蓝田美玉：陕西蓝田产玉，比喻优秀的子弟。
双呈瑞：同时呈现祥瑞。
沧海明珠：大海中的珍珠，比喻珍贵的人才。
两朶奇：两朵奇特的花，比喻双胞胎。
薛凤：典出唐代薛元超，其兄弟皆有名，或指薛氏家族人才辈出。*注：此处可能指薛涛或其他薛姓名人，结合“一门成薛凤”多指家族荣耀。*
三子胜徐麒：三个孩子比徐卿家的麒麟儿还要优秀。
东君：司春之神，也指太阳。
灵椿：长寿的树，庄子寓言中大椿长寿，比喻父亲长寿。
折桂枝：比喻科举及第。
译文
在这白石环绕的山川之间，富贵的命运是可以预知的，公侯之位将会在这个时代接连不断地出现。这就好比蓝田的美玉同时呈现出祥瑞，又像沧海中的明珠开出了两朵奇异的花朵。从此以后，这一家人将像薛氏家族那样人才辈出，如今这三个孩子甚至比徐卿家的麒麟儿还要出色。愿春神赐予你家如灵椿树般的长寿，让我们拭目以待他们将来科举高中、折取桂枝的那一天。
赏析
这是一首祝贺人家生双胞胎（或多次生子凑成三子）的诗。诗人运用了大量的比喻，如“蓝田玉”、“沧海珠”、“薛凤”、“徐麒”，极力渲染孩子的珍贵和家族的荣耀。结尾祝愿长寿和功名，全面覆盖了传统社会对家庭幸福的定义。