王氏螟罗氏子

王氏螟罗氏子：王姓人家收养了罗姓人家的孩子。螟蛉，养子。

庚星：金星，主杀伐或变革，此处可能指代某种星象或人名关联。

光无涯：光芒无边无际。

江东家：指罗姓人家（罗姓郡望可能在江东或与此有关）。

声气：声望和气运。

叔氏：指王姓人家的叔叔或长辈。

差事：意外的好事或巧合。

九虚：九天，高空。

盈眉须：喜上眉梢，胡须都显得高兴。

物色：寻找、挑选。

袖中却得真英物：在衣袖中意外得到了真正的人才。

蜾蠃（guǒ luǒ）：细腰蜂，古人认为它捕捉螟蛉（青虫）养为己子，故称养子为螟蛉。

丁宁：叮嘱。

长类我：长大后像我一样。

速肖：迅速相似。

风流：风采，才华。

旧江左：过去的江东地区，指代原籍或家族渊源。