蚌胎未老出明珠，或表高门庆有餘。
我病阻为汤餠客，人言的是凤凰雏。
硗硗头角奇男子，衮衮公侯大丈夫。
寄语王浑防跨灶，阿戎清赏只须臾。
贺人生子其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蚌胎未老：蚌壳里的珍珠还没成熟，比喻尚未显露才华或年纪尚小。
出明珠：产出珍珠，比喻生出好孩子。
表高门：彰显高贵门第。
庆有餘：福气有余。
汤餠客：吃满月酒席的客人。
凤凰雏：比喻杰出的少年。
硗硗（qiāo qiāo）：坚硬突出的样子，形容头角峥嵘，不平凡。
衮衮：连续不断，形容官职高多。
王浑防跨灶：典出《世说新语》，王浑的儿子王济问父亲为何不如祖父，王浑担心儿子超越自己（跨灶），这里反用或正用，意指希望孩子超越父辈。
阿戎：指王戎，竹林七贤之一，这里借指聪慧的孩子。
清赏：高雅的欣赏。
须臾：片刻。
译文
就像蚌壳还未老化就产出了明亮的珍珠，这预示着你们家高贵的门第将有更多的喜庆和福泽。因为我生病没能参加你们的满月酒宴，但听人们都说这孩子确实是像凤凰幼崽一样杰出的天才。他那坚硬的头角显示出他是一个奇异的男子汉，将来必定会有连绵不断的公侯之贵。请告诉那位父亲，要防备孩子将来超越自己（像王浑担心儿子跨灶那样），不过我看这孩子像阿戎一样聪慧，只需片刻就能让人领略到他的高雅气质。
赏析
诗人因病缺席贺礼，故作此诗补偿。诗中用“蚌胎”、“凤凰雏”等意象赞美新生儿，并引用“王浑跨灶”的典故，幽默地调侃父子关系，既恭维了孩子的前程，又拉近了与友人的距离，显得亲切自然。