赵山甫居玉壶尽得湖山之胜醉后和其韵二章其二

宋 ·宋诗

相xiāng见jiàn虽suī无wú几jǐ,相xiāng观guān却què有yǒu餘yú。
清qīng襟jīn无wú这zhè样yàng,尘chén世shì有yǒu谁shuí如rú。
文wén理lǐ须xū教jiào密mì,浓nóng醺xūn且qiě放fàng疎shū。
论lùn文wén何hé日rì再zài,欲yù别bié更gèng踌chóu躇chú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

相观:观察彼此,指深入交流。

清襟:清澈的胸怀,指高尚纯洁的品格。

文理:文章的条理结构。

浓醺:酒意浓厚,微醉的状态。

放疎:放任疏狂,不拘小节。

踌躇:依依不舍,徘徊不前。

译文

虽然我们见面的次数不多,但彼此之间的了解却很充分。你那清澈高雅的胸怀世间少有,在这尘世中谁能比得上你呢?讨论文章时要求条理严密,但在酒意正浓时可以尽情放纵疏狂。什么时候才能再次相聚论文呢?临别之际,心中充满了依依不舍的徘徊之情。

赏析

这是一首赠别诗,着重赞美友人的品德与才华。诗人区分了严谨治学与豪放饮酒两种状态,展现了文人雅士的多面性格。结尾直抒胸臆,表达了对友情的留恋和对未来重逢的期待,情感真挚动人。