微臣何幸厕经帷，宠渥便蕃亦例施。
鸾凤惊飞高晋帖，夔龙会送借唐诗。
灵芜甘露排忧困，骏马雕鞍念老羸。
自愧无功难称塞，孤臣耿耿只天知。
恭谢侍读仁皇训典彻章御赐杜工部紫宸殿诗退朝口号并鞍马香茶其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
微臣：谦称自己。
厕经帷：置身于经帐之中，指参与讲经活动。
宠渥便蕃亦例施：受到的恩宠优厚频繁，也是按惯例施加的。
鸾凤惊飞高晋帖：比喻书法精美，如鸾凤飞舞，指御赐的晋代风格字帖。
夔龙会送借唐诗：夔和龙是舜帝的贤臣，这里比喻得到像唐代诗人那样的佳作馈赠。
灵芜甘露排忧困：灵芝仙草般的甘露排除了忧愁困苦。
骏马雕鞍念老羸：赐予骏马雕鞍，体恤年老衰弱的人。
自愧无功难称塞：自己惭愧没有功劳，难以胜任职责。
孤臣耿耿只天知：孤独忠诚的心意只有上天知道。
译文
像我这样卑微的大臣，能有幸置身在讲经的帷帐之中，受到的恩宠如此优厚频繁，想必也是按照惯例施予的。皇上赐予的字帖精美绝伦，笔势如鸾凤惊飞般高远，堪比晋代名帖；赠送的诗篇高雅脱俗，仿佛借来了唐代夔龙贤臣般的才情。这些赏赐如同灵药甘露，排解了我心中的忧愁困苦；赐予的骏马和雕花马鞍，更是体现了对我这个年老体弱之人的关怀。然而，我自己深感惭愧，因为并没有建立什么功劳，实在难以胜任这样的重任，我这颗孤独而忠诚的心意，恐怕只有上天才能知晓吧。
赏析
这是一首谢恩诗。诗人详细列举了皇帝赐予的字帖、诗篇、药物和马匹等物品，表达了对皇恩浩荡的感激之情。同时，诗人也流露出谦逊和自省的态度，担心自己无功受禄，最后以“只天知”表达忠贞不渝的心迹，情感真挚，辞藻华丽而不失恭敬。