丘知府挽诗

宋 ·宋诗

弟dì兄xiōng鼎dǐng誉yù人rén争zhēng羡xiàn,富fù贵guì随suí时shí报bào未wèi均jūn。
领lǐng阁gé清qīng班bān非fēi不bù遇yù,持chí麾huī重chóng选xuǎn遽jù成chéng尘chén。
世shì夸kuā人rén物wù今jīn何hé在zài,志zhì在zài诗shī书shū竟jìng莫mò伸shēn。
笑xiào语yǔ诙huī谐xié犹yóu在zài耳ěr,忽hū闻wén远yuǎn讣fù恐kǒng非fēi真zhēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丘知府:姓丘的知府。

鼎誉:极高的声誉。

领阁清班:在朝廷馆阁担任清贵的官职。

持麾:持有旌旗,指出任地方长官。

远讣:远方的丧信。

译文

你们兄弟享有极高的声誉,人人羡慕,但富贵的回报并不均等。在朝廷担任清贵职务并非没有机遇,但手持旌旗赴任地方却突然化为尘土。世人夸赞的人物如今在哪里?志向在于诗书却始终未能伸展。谈笑诙谐的声音还在耳边回响,忽然听到远方的丧信,恐怕不是真的吧。

赏析

此诗表达了对逝者英年早逝或壮志未酬的惋惜。通过对比生前的辉煌与死后的寂灭,以及听觉记忆与现实消息的冲突,营造出一种恍惚与悲痛交织的氛围,感人至深。