凉秋夜笛鸣，流风韵九成。
调高时慷慨，曲变或凄清。
征客怀离绪，邻人思旧情。
幸以知音顾，千载有奇声。
咏笛
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凉秋：凉爽的秋天。
流风：流动的风。
九成：九重，形容深远或层次丰富。
调高：音调高昂。
慷慨：情绪激昂。
曲变：曲子变化。
凄清：凄凉清冷。
征客：远行的人。
离绪：离别的愁绪。
知音：懂音乐的人，亦指知己。
奇声：奇妙的声音。
译文
凉爽的秋夜里笛声鸣响，流动的风中蕴含着层层叠叠的韵味。音调高昂时常常显得慷慨激昂，曲子变化时有时又变得凄凉清冷。远行的旅客听到后勾起离别的愁绪，邻居听到则思念起旧日的情分。幸好有懂得音乐的知音回顾，这笛声便有了流传千年的奇妙之声。
赏析
此诗以笛声为媒介，连接了不同人物的情感体验。通过“慷慨”与“凄清”的对比，展现了音乐的多变性。结尾强调“知音”的重要性，升华了主题，表达了艺术共鸣的力量。