小圃茅亭初成即事十绝句其八

宋 ·宋诗

北běi风fēng瞇mī目mù涨zhǎng烟yān尘chén,寒hán勒lēi花huā容róng也yě自zì颦pín。
袖xiù手shǒu何hé能néng供gōng草cǎo檄xí,等děng閒xián题tí遍biàn锦jǐn江jiāng春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瞇目:眯眼,此指风沙迷眼。

勒:逼迫,抑制。

颦:皱眉。

草檄:起草檄文,指担任文书幕职。

等閒:随便,随意。

译文

北风刮得人睁不开眼,烟尘漫天涨起,寒气逼得花儿也皱起了眉头。我袖着手闲居,哪能去替人起草檄文呢?只好随随便便地把锦江的春色都题咏遍了。

赏析

此诗写北风尘沙中花容憔悴,暗喻时局艰难。后两句自嘲不能草檄从军,只能题诗遣兴,表面闲适,实含英雄无用武之地的感慨,语淡而意深。