诸方浩浩，举古明今。
送人上树，不是好心。
偈颂八十七首其七四
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸方：各地，各寺院。
浩浩：声势浩大。
举古明今：举说古人公案以明今事。
送人上树：喻引人入险境，典出香严上树公案。
译文
各地寺院里热热闹闹的，都在举说古人的公案来阐明今天的事。可要是把人送到树上去，那可不是什么好心眼。
赏析
此偈讽喻当时禅门竞举公案、徒逞口舌之风。“送人上树”用香严智闲公案，指出若不能真正接引学人，反成险境。末句冷峻，直指弊端。