偈颂八十七首其七三

宋 ·宋诗

遇yù家jiā里lǐ人rén,说shuō家jiā里lǐ事shì。
一yī句jù无wú私sī,龙lóng翔xiáng凤fèng翥zhù。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

家里人:禅宗指同门、同道之人。

家里事:指本分事,即禅悟大事。

龙翔凤翥:龙飞凤舞,形容气象非凡。

译文

遇到同门同道的人,就说些本分家里的事。只要一句话里头没有私心,那境界就像龙在飞凤在舞一样气象非凡。

赏析

此偈强调对同门说本分事,贵在无私。“一句无私”是核心,心无私则气象自足,龙翔凤翥喻其洒脱自在。语言简朴,意旨深远,见禅者本色。