普贤行願等三千，正是清明首夏天。
要见大人真境界，月明常照御楼前。
偈颂八十七首其八六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
普贤行願：普贤菩萨的十大行愿，佛教中代表广大修行。
三千：三千大千世界，佛教宇宙观中的广大世界。
首夏：初夏，农历四月。
大人：指佛或大修行者。
御楼：皇帝所居之楼，这里借指佛境界中的楼阁。
译文
普贤菩萨那广大的行愿，遍及三千大千世界；眼下正是清明时节，又赶上初夏天气。要想见到大修行人真正的境界，就看那明月常常照在御楼前面。
赏析
此偈以时节因缘起兴，将普贤行愿与清明初夏的景物相融，末句以月照御楼象征佛境常明、真境界不离当下，意境开阔而清朗。