皇恩颁自九重城，雨露才沾草木荣。
佛祖门庭增瑞气，四海欢呼万岁声。
忠心护国成勋业，君父開臣佛眼睛。
寿山福海恩难报，永日寥寥贺太平。
谢佛眼师号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
佛眼师号：皇帝赐予释慧开的师号“佛眼”。
九重城：指皇帝居住的深宫。
雨露：喻皇恩。
佛祖门庭：指佛教门户。
君父：对皇帝的尊称。
寿山福海：祝寿之辞，喻福寿绵长。
译文
皇上的恩典是从那深宫九重城里颁下来的，我这草木一般的人刚沾到一点雨露就焕发了生机。佛门里因此增添了祥瑞之气，四海之内都响起欢呼万岁的声音。我怀着忠心护持国家，成就一番功业，君王和臣子都长着佛的眼睛。这寿山福海般的恩情实在难以报答，我只有整日默默地祝贺天下太平。
赏析
此诗谢皇恩赐号，以雨露草木喻皇恩浩荡，以四海欢呼写荣耀。忠心护国、君父佛眼，将世法与佛法融通。末联以寿山福海、永日贺太平作结，情感真挚，语言庄重，见僧家感恩报国之心。