识得最初句，便会末后句。
末后与最初，不是者一句。
颂古四十八首其一三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
最初句：禅宗指根本的第一句，喻本分事、第一义。
末后句：禅宗指最后究竟的一句，与“最初句”相对。
者：同“这”。
译文
只要真正领会了那最根本的第一句，自然也就懂得了最后究竟的那一句。可是那最后一句和最初一句，其实并不是眼前这一句话所能说尽的。
赏析
诗以“最初句”与“末后句”对举，说明悟道首尾一贯、本无二致。末句一转，指出二者又非言语可拘，打破学人对语句的执著。短小精悍，机锋峻峭，颇具禅门绕路说禅之妙。