剑刃上行，冰棱上走。
不涉阶梯，悬崖撒手。
颂古四十八首其三二
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剑刃上行：在剑锋上行走，喻极危险。
冰棱：冰的棱角，喻极滑险。
不涉阶梯：不经过阶梯，指不循次第。
撒手：放手。
译文
这就像在剑锋上走路、在冰棱上行走一样，危险得很。不经过一级一级的阶梯，直接从悬崖上撒手跳下去，那才见真功夫。
赏析
诗以剑刃、冰棱喻险境，以“不涉阶梯”“悬崖撒手”喻顿悟直入、不落次第。全诗意象奇险，语言峭拔，体现禅宗直指顿悟、绝处逢生的精神。