饯台倅王司令几叔参厘天府

宋 ·宋诗

黼fǔ坐zuò颁bān泥ní检jiǎn,黄huáng图tú驾jià玉yù星xīng。
自zì应yīng摅shū学xué业yè,端duān不bù藉jí门mén庭tíng。
冻dòng日rì湖hú梅méi白bái,春chūn风fēng院yuàn柳liǔ青qīng。
从cóng今jīn亨hēng路lù去qù,台tái岭lǐng记jì曾céng经jīng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黼坐:帝王的座位,代指皇帝。

泥检:封缄诏书的泥印。

黄图:京都。

玉星:喻使者。

摅:抒发。

台岭:指天台山。

译文与赏析

此诗饯别王司令赴京任职,首联写皇帝诏命、使者赴京,次联勉其以学业自摅、不藉门庭,见其期许之深。三联以冻日湖梅、春风院柳对举,既写时令又寓前程。末祝其亨通,而台岭记曾游,情谊绵长。全诗庄重典雅,寄望殷切。