片云离海屿，吴地去随缘。
托钵应行乞，升床亦坐禅。
舟停上塘雪，寺隔过山烟。
刺史知闻旧，无须觅镜传。
送浄应老道源往浙右
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浄应老：僧人名，即诗题中的道源。
浙右：浙西，指浙江西部。
随缘：佛家语，指顺应机缘。
托钵：僧人手持钵盂化缘。
升床：登上禅床。
镜传：指以镜传法，禅宗有以镜喻心传法之说。
译文
你像一片云彩离开了海边的岛屿，到吴地去随缘度化。你托着钵盂沿路化缘，登上禅床便静坐参禅。你的船停泊在上塘的雪中，寺庙被山那边的烟雾隔开。刺史知道你的名声已久，你无需再寻觅什么传法的镜子了。
赏析
这首送僧诗以片云喻僧人行踪，写出其随缘自在的禅者风范。中二联写行乞坐禅、舟停寺隔，画面清冷而意境悠远。尾联以刺史知闻作结，暗含对道源声望的赞许。全诗禅意盎然，语言简淡，体现了宋代僧诗的空灵之美。