遗踪曾记晋诸贤，乘兴今无雪后船。
断堑毁垣难借问，砖文犹著太康年。
剡中诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剡中：指剡溪一带，今浙江嵊州。
晋诸贤：指晋代王徽之等名士。
雪后船：用王徽之雪夜访戴逵、至门不入而返的典故。
断堑毁垣：断裂的壕沟和毁坏的墙垣。
太康：晋武帝年号（280—289）。
译文
我还记得晋代那些名士在这里留下的遗迹；可如今就算有人乘着雪后的船来寻访，也再没有那样的兴致了。眼前只剩断裂的壕沟和倒塌的墙垣，想找个人问问旧事都难；只有砖上的文字，还清清楚楚地记着太康年间。
赏析
诗人凭吊剡中晋贤遗迹，借王徽之雪夜访戴的典故发端，以“今无”二字折入现实。断堑毁垣、砖文犹在，以残迹与年号对照，写出人事代谢而遗迹尚存之感，怀古伤今，寄慨遥深。