四十自寿

宋 ·宋诗

前qián四sì十shí年nián非fēi,追zhuī之zhī已yǐ莫mò返fǎn。
后hòu四sì十shí年nián是shì,图tú之zhī良liáng未wèi晚wǎn。
水shuǐ涸hé自zì见jiàn涘sì,木mù落luò知zhī见jiàn本běn。
善shàn者zhě契qì吾wú机jī,今jīn复fù犹yóu不bù远yuǎn。
养yǎng生shēng先xiān节jié欲yù,葆bǎo粹cuì在zài惩chéng忿fèn。
圣shèng贤xián人rén可kě为wèi,勿wù使shǐ善shàn恶è混hùn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涘:水边。

契吾机:与我的心意相合。

葆粹:保持精粹。

惩忿:克制愤怒。

译文

前四十年做错了,追悔已经无法挽回。后四十年要做得对,谋划它还来得及。水干了自然看见岸边,树叶落了才知道根本。善良的人与我的心意相合,如今再努力还不算远。养生首先要节制欲望,保持精粹在于克制愤怒。圣贤人人可以做,不要让善恶混淆。

赏析

此诗为四十岁自寿之作,前半以“前四十年非”与“后四十年是”对举,表达悔过自新、及时努力的人生态度。后半以水涸见涘、木落见本为喻,说明困顿中更见本真,进而提出节欲、惩忿的修养方法,最后勉励自己圣贤可学、善恶分明。全诗语言简练,说理透彻,充满自省与进取精神。