全文共 298 字 · 23 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
柂：同‘舵’，船舵。
拽纤：拉纤绳。
跲：绊倒，此指纤夫在石上行走时绊跌。
偪仄：狭窄。
五闰：五年。闰为历法余日，此代指年岁。
星沙：长沙的别称，此指作者曾任职之地。
日毂：太阳的车轮，喻时光流转。
冰檗：冰和檗木，味苦，喻生活清苦。
逆着水流向上驶入嵩江，江面宽阔水流更加湍急。这时正是初旬月，迎面却遇上恶劣的风向。老翁握着舵站立，船头一叫船尾必定应和。大儿子在前面撑篙，风激水浪还喷溅过来。小儿子上去拉纤，在石头上行走绊倒了又奋力起身。后退就是丈把远，前进却不到一尺一寸。挤在狭窄的船舱里，端坐着容易慵懒困倦。冷雨去了又来，前面的山遥远难以辨认。江天到傍晚渐渐低暗，好风忽然来了一瞬。帆吃饱了风船去得像飞一样，两程路似乎可以并作一程。举起酒杯嘱咐月山：凡事物都有定分。壮年时登上王官，转眼间过了五年。在星沙遭遇忧患艰难，时光流转颠沛困顿。方头忤逆时流，失脚落入陷阱。巧宦疾驰而去，笑我笨拙迟钝。就像登上今天的船，后退容易前进难。自己知道平生的事，百样欠缺没有一样剩下。饥寒驱使我出山，歌笑打破众人的沉闷。唯独有不自欺的心，可以与天相印。人为固然多端，天定或许能胜。愿像晚来的风，先逆然后才顺。有酒就且斟且饮，升沉付与天运。有穷必有通，无喜也无愠。
此诗由逆水行舟的艰难经历生发感慨，以行船喻仕途，抒写人生坎坷与豁达心境。诗中细致描绘舟行逆流、家人协力之状，真切生动；后半转入对仕途得失的反思，表达守拙自持、顺应天运的人生态度。全诗叙事与议论结合，语言质朴而意蕴深沉。