柏梁体简龚少益
全文共 254 字 · 15 句
全文共 254 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
柏梁体:七言联句,每句用韵,相传汉武帝柏梁台联句始此。
汤汤:水流盛大貌。
琳琅:美玉,喻诗文之美。
师匠:宗师,大师。
天孙:织女。
奎宿:二十八宿之一,主文运。
尘缨自濯:洗去尘世的冠缨,喻隐居。
沧浪:水名,亦指《沧浪歌》。
悭囊:吝啬的钱袋。
恓惶:惊慌烦恼。
颉颃:鸟上下飞翔,喻不相上下。
康庄:宽阔平坦的大路。
膜外:身外。
粃糠:瘪谷和米糠,喻微不足道。
柏梁:柏梁体诗。
对床:对床夜话,喻亲友相聚。
青山四面像图画一样展开,溪流在月光下哗哗作响。山的下面啊水的旁边,有人盖了茅屋做书堂。诵读的声音洒洒流淌,像美玉相击,我听了心里乐洋洋。要问谁是他的良师匠,是那风流相种的龚郎。织女给了他锦绣心肠,一挥笔十张纸就灿烂成章。他的文章向上与奎宿争光芒,器物做成了却没处卖,只好在这里收藏。可叹没有地方供他翱翔,他只好自己洗去尘缨,唱起沧浪歌。床头金子花光了,羞对空钱袋,山鬼吹灯,夜里好不凄惶。蚊虫像雷一样聚噪,肆意上下飞撞,他仗剑起舞,涕泪滂沱。劝你停下剑来,不必悲伤,时世太平,贤路就像康庄大道。鸾凤引颈在高岗上鸣叫,时世危难,这条路就狭隘荒凉。横放的宝物在路上暗无光,运行如此,不必慨慷。男儿立身应当自强,精金须经百炼才刚。身外的荣枯如同粃糠,只有忠孝不可忘。请你侧耳听这首柏梁体,说我不信,就来对床夜话。
此诗为简龚少益而作,用柏梁体,句句押韵。开篇写青山溪流、茅屋书堂、诵声琅琅,引出龚郎这位良师匠,赞其锦绣心肠、下笔成章、文光射斗。中段转写其怀才不遇、金尽囊羞、山鬼吹灯、仗剑起舞的困顿,劝其停剑勿伤,谓时平贤路如康庄。末段以鸾凤高岗、横宝无光喻时危道隘,勉以男儿自强、精金百炼、忠孝不忘。全诗气势奔放,情感激越,于劝勉中见愤世之慨。